Перевод: с греческого на все языки

ἐάν μοι τοῦ χρόνου δοκῆτέ τι

1 κατασχολαζω

     κατασχολάζω

     κατα-σχολάζω

    1) медлить, тянуть

     ἐάν μοι τοῦ χρόνου δοκῆτέ τι κ. Soph. — если мне покажется, что вы долго задерживаетесь

    2) тратить время, проводить праздно

     (ἐν ἀγρῷ τὸ πλεῖστον τοῦ χρόνου Plut.)

Древнегреческо-русский словарь > κατασχολαζω
2 κατα-σχολάζω

κατα-σχολάζω, die Zeit mit Zaudern hinbringen; ἐάν μοι τοῦ χρόνου δοκῆτέ τι κατασχολάζειν Soph. Phil. 127; die Zeit müßig hinbringen, ἐν ἀγρῷ Plut. Timol. 36; κατεσχόλαζε τῆς Γναϑαινίου λέγων, er brachte die Zeit damit hin, über sie zu schwatzen, Mach. bei Ath. XIII, 581 e.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > κατα-σχολάζω